уторак, 19. јануар 2016.

Богоявлення у Сремській Митровиці 2016 р.

 19 січня 2016 року у греко-католицькій церкві Вознесення Господнього у Сремській Митровиці. Богоявлення або Водохреща, як у нас ще називають це велике свято, святкували і парафіяни у Сремській Митровиці. Хоч був робочий день а багато парафіян мусіли піти на свою роботу, у церкві було гарне число вірних, бо всі вони бажали взяти свяченої води, яку домашній парох о. Владислав Варґа на кінці Служби Божої святочно посвятив.


 При посвяченні читаються довгі молитвиі у тій нагоді у воду замочуються запалені свічки, хрест і священик дує у воду. 


Священик потім набирає води у посудину і з гілкою посвячує церкву і вірних. Від цього свята священик вирушає у обхід домівок парафіян і посвячує їх.


 Вірні наливають Свячену воду у посудини і зберігають у своїх домах аж до наступного року і вважають її оберігом для дому, всіх членів сім‘ї і тварин у подвір‘ї.



   На річці Сава домашня православна церква організовує плавання за богоявленьський хрест. На березі ріки зійшлося багато мешканців для яких цей звичай дуже цікавий, хоч більшість з них вважають це національним празником а ні релігійним, а тих, які плавали було також гарне число. 


Вже кілька останніх років поряд із чоловіками плавають і жінки. Між тими, що плавали, вже кілька останніх років плаває і наш парафіянин Славко Павлюк. Сьогодні навіть його явно прочитали як найстаршого учасника.

недеља, 10. јануар 2016.

Різдво у Сремській Митровиці

     7 січня 2016 р у грекокатолицькій церкві Вознесення Господнього у Сремській Митровиці, Різдво відсяткували дуже урочисто і гарно. На передодні Різдва всі по своїх домівках приготовляли страви для Святого вечора. У нашого народу існує звичай щоб того вечора до вечірі було дванадцять пісних страв. На першому мусці куття а потім вареники з картоплею, з капустою, з сливками, борщ, голубці, смажина риба, греби... У дикого ще заносили до хати перед вечерою дідуха.
     На вечірному Богослужінні не було багато вірних через погану погоду але все таки було святочно. Перший раз того року прозвучали коляди у церкві, яких наші люди багато знають і люблять співати.


     Після Служби Божої, коли вже настало Різдво, співаки зайшли до парафільного дому заколядувати пароху о. Владиславу і його господині. Вони гарно прийняли співаків ще й частували їх напитками, колачами і цукерками.

     На саме Різдво Служба Божа почалася троха пізніше, тому щоб вірні могли від відпочити від нічного колядування. Знову прозвучало багато колядок. На кінці Служби Божої діти, учні української і русинської мов у початковій школі і діти, яки пригодять на віронауку до парафії, приготовили різдвяну програму. 


Вони стали коло прикрашеної яленки і вертепу і співали різдвяних пісень і деклямували віршів на три мови. 


Після того відбулося мировання парафіян а діти, до якого найперши приступили учасники програми а потім і інші. Учасники програми ще отримали пакуночки.